1
00:00:01,600 --> 00:00:03,140
Anteriormente en "MasterChef"...

2
00:00:03,170 --> 00:00:05,740
es el regreso
de la temida prueba de presión.

3
00:00:05,810 --> 00:00:08,410
El chocolate, uno de los más difíciles
Ingredientes para trabajar en el planeta.

4
00:00:08,450 --> 00:00:11,280
Había dos dúos dinámicos.
eso realmente se destacó.

5
00:00:11,320 --> 00:00:15,630
- Tonna y Cait y Kayla y Ryan Kate.
- ¡Hurra!

6
00:00:15,690 --> 00:00:18,200
Hicimos un cannoli tradicional.
con relleno de ricotta de anacardos.

7
00:00:18,200 --> 00:00:20,040
parece
un rollo de huevo demasiado frito.

8
00:00:20,070 --> 00:00:23,340
El sabor extraño es el relleno.

9
00:00:23,380 --> 00:00:29,420
El dúo que abandona "MasterChef"
Esta noche son Darce y Courtney.

10
00:00:30,820 --> 00:00:32,260
Esta noche, los nueve mejores dúos

11
00:00:32,330 --> 00:00:34,460
enfrentar una nueva
Desafío "MasterChef".

12
00:00:34,500 --> 00:00:37,070
Uno de ustedes se va a ir
la cocina masterchef

13
00:00:37,100 --> 00:00:39,580
y el otro empezará un plato.

14
00:00:39,610 --> 00:00:43,080
Luego, en la marca de los 30 minutos,
los dúos intercambiarán lugares

15
00:00:43,080 --> 00:00:45,620
y el segundo cocinero
completará el plato.

16
00:00:45,620 --> 00:00:47,360
Él verá esto y sabrá
exactamente qué hacer con él.

17
00:00:47,390 --> 00:00:49,130
Realmente tienes que configurar
su socio preparado para el éxito.

18
00:00:49,190 --> 00:00:51,460
sinceramente no tengo idea
a qué voy a salir.

19
00:00:51,500 --> 00:00:53,400
Muy bien,
Es hora del gran cambio.

20
00:00:53,470 --> 00:00:55,340
- ¿Estás listo?
- ¿Qué diablos?

21
00:00:55,370 --> 00:00:57,780
Ryan Kate realmente se fue
Kayla un desastre.

22
00:00:57,810 --> 00:01:00,520
Él no conoce mi visión.
¡No se lo pongas al pescado!

23
00:01:00,520 --> 00:01:01,890
Estoy haciendo lo mejor que puedo
con lo que tengo aquí.

24
00:01:01,950 --> 00:01:03,860
- Vaya, mira.
- ¡Cait, la salsa!

25
00:01:03,890 --> 00:01:06,700
Me siento mareado.

26
00:01:06,730 --> 00:01:08,160
¡Médico!

27
00:01:16,880 --> 00:01:18,080
esto va a ser
uno emocionante.

28
00:01:18,120 --> 00:01:19,420
- Oh, no puedo esperar.
- Sí.

29
00:01:19,490 --> 00:01:22,160
- Los nueve mejores dúos.
- Vamos.

30
00:01:22,230 --> 00:01:24,160
Bienvenidos de nuevo, chicos.
¡Vamos!

31
00:01:24,230 --> 00:01:25,730
Ay dios mío.

32
00:01:25,770 --> 00:01:27,940
Los nueve primeros se sienten tan increíbles.

33
00:01:27,970 --> 00:01:30,780
No sólo nos mantuvimos a salvo
de la prueba de presión,

34
00:01:30,810 --> 00:01:33,150
pero también tenemos uno
de los mejores platos.

35
00:01:33,150 --> 00:01:34,780
Por eso queremos que esto continúe.

36
00:01:34,820 --> 00:01:36,860
Queremos estar aquí y queremos
estar compitiendo por más tiempo.

37
00:01:36,920 --> 00:01:39,900
Bienvenido de nuevo a lo increíble
Cocina MasterChef.

38
00:01:39,930 --> 00:01:42,700
- ¡Vaya!
- ¡Está bien!

39
00:01:42,770 --> 00:01:45,640
Ahora chicos, esta temporada,
ya que sois todos dúos,

40
00:01:45,670 --> 00:01:49,780
una cosa que hemos estado guardando
un ojo puesto es la comunicación.

41
00:01:49,810 --> 00:01:52,790
Incluso antes de que pusieras un pie
la cocina MasterChef,

42
00:01:52,820 --> 00:01:55,430
todos ustedes sabían cómo
para comunicarse entre sí.

43
00:01:55,460 --> 00:01:58,670
Algunos de ustedes probablemente podrían
terminar las oraciones del otro.

44
00:01:58,730 --> 00:02:01,340
Bueno, en este desafío,

45
00:02:01,400 --> 00:02:05,050
vas a estar terminando
los platos de cada uno.

46
00:02:07,220 --> 00:02:12,360
Así es. Para probar realmente cómo
en sincronía eres como un dúo dinámico,

47
00:02:12,430 --> 00:02:16,870
vamos a jugar
un pequeño juego de...

48
00:02:16,900 --> 00:02:18,670
teléfono de recetas.

49
00:02:18,740 --> 00:02:20,580
- Receta...
- ¡Ah!

50
00:02:20,610 --> 00:02:22,180
- Bueno.
- ¿Qué significa eso?

51
00:02:22,210 --> 00:02:23,620
Así es como funcionará.

52
00:02:23,680 --> 00:02:26,560
Uno de ustedes se va a ir
la cocina de MasterChef.

53
00:02:26,590 --> 00:02:31,570
- Ay-yi-yi.
- Y el otro empezará un plato.

54
00:02:31,630 --> 00:02:32,570
Ay dios mío.

55
00:02:32,600 --> 00:02:35,070
La persona que empieza el plato.

56
00:02:35,070 --> 00:02:37,980
tendrá 30 minutos
para comenzar la cocción.

57
00:02:38,040 --> 00:02:39,520
Luego, en la marca de los 30 minutos,

58
00:02:39,580 --> 00:02:41,620
el primer cocinero
saldrá de la cocina

59
00:02:41,620 --> 00:02:45,630
e intercambia lugares con tu
compañero de la sala de espera.

60
00:02:45,660 --> 00:02:50,170
Y vendrá el segundo cocinero.
y completar el plato.

61
00:02:50,200 --> 00:02:52,070
- Ay dios mío.
- ¿Qué?

62
00:02:52,110 --> 00:02:53,240
Guau.

63
00:02:53,310 --> 00:02:54,310
Esto suena como uno

64
00:02:54,340 --> 00:02:55,310
de lo mas dificil

65
00:02:55,350 --> 00:02:56,310
Retos de "MasterChef"

66
00:02:56,350 --> 00:02:57,650
alguna vez lo ha habido.

67
00:02:57,720 --> 00:02:59,390
Somos grandes comunicadores.
Hablamos mucho.

68
00:02:59,450 --> 00:03:01,590
Y entonces el hecho
que simplemente lo estamos entregando

69
00:03:01,630 --> 00:03:04,600
sin ninguna comunicación
da miedo.

70
00:03:04,630 --> 00:03:07,340
Ahora, si eres el primer cocinero
de la hora,

71
00:03:07,370 --> 00:03:10,780
tienes que configurar
tu socio preparado para el éxito

72
00:03:10,780 --> 00:03:15,390
dejando pistas culinarias
para ellos en el banquillo.

73
00:03:15,390 --> 00:03:17,960
- Bien.
- Si eres el segundo cocinero de la hora,

74
00:03:18,020 --> 00:03:21,260
basado en esas pistas,
Tienes que completar el plato.

75
00:03:21,300 --> 00:03:23,540
Ay-yi-yi.

76
00:03:23,600 --> 00:03:25,870
Chicos, al final del cocinero,
reuniremos a los dúos,

77
00:03:25,940 --> 00:03:28,080
prueba los tres mejores platos,

78
00:03:28,110 --> 00:03:31,080
- y los tres platos inferiores.
- Bueno.

79
00:03:31,120 --> 00:03:33,390
El dúo que cocina
el plato de mejor sabor

80
00:03:33,420 --> 00:03:37,400
ganará una cena increíble
en uno de mis restaurantes.

81
00:03:37,430 --> 00:03:39,800
- Guau.
- Y cenar en uno de mis restaurantes.

82
00:03:39,840 --> 00:03:43,240
Y, por supuesto, cena en uno.
de mis restaurantes.

83
00:03:45,010 --> 00:03:46,720
Oooh.

84
00:03:48,020 --> 00:03:49,850
Desafortunadamente,
el dúo que cocina

85
00:03:49,920 --> 00:03:54,430
los peores platos de la noche
se irá a casa.

86
00:03:54,430 --> 00:03:56,900
Ahora quien va a empezar
¿Y quién va a terminar?

87
00:03:56,970 --> 00:03:59,310
Comencemos con Adam y Joel.

88
00:03:59,370 --> 00:04:00,980
- Yo voy primero.
- Guau.

89
00:04:01,010 --> 00:04:02,410
Primero y segundo.

90
00:04:02,410 --> 00:04:04,420
- Yo iré primero, Chef.
- Yo iré primero, Chef.

91
00:04:04,450 --> 00:04:06,990
- Yo voy primero, Chef.
- Guau. Me encanta eso.

92
00:04:07,020 --> 00:04:09,030
- Yo voy primero.
- Primero.

93
00:04:09,060 --> 00:04:10,800
- Yo voy primero.
- Segundo.

94
00:04:10,830 --> 00:04:12,600
Y finalmente, Jesse y Jessica,
¿quién va primero?

95
00:04:12,670 --> 00:04:14,840
- Yo voy a ir primero.
- Guau.

96
00:04:14,870 --> 00:04:18,480
En casa, el apodo de Jess.
es Jess el desastre.

97
00:04:18,550 --> 00:04:20,680
Y eso es porque
cuando ella cocina,

98
00:04:20,720 --> 00:04:23,690
- está por toda la cocina.
- Oh, me gané ese apodo.

99
00:04:23,720 --> 00:04:25,990
Y sabía que si caminaba
en esa cocina

100
00:04:25,990 --> 00:04:28,670
y fue un desastre,
No iba a saber qué hacer.

101
00:04:28,700 --> 00:04:32,740
Bien. Si estás iniciando el
cocina esta noche, quédate donde estás.

102
00:04:32,810 --> 00:04:36,620
Los nueve restantes, por favor.
Sigue a Joe hasta la sala de espera.

103
00:04:36,680 --> 00:04:38,050
- Vamos. Vamos.
- Buena suerte, chicos.

104
00:04:38,080 --> 00:04:39,090
- ¡Sí!
- ¡Adiós!

105
00:04:39,150 --> 00:04:40,320
- Vamos.
- Buena suerte.

106
00:04:40,360 --> 00:04:41,730
Vámonos, vámonos, vámonos.

107
00:04:41,730 --> 00:04:45,130
- Descúbrelo.
- Está bien. Bienvenido.

108
00:04:45,170 --> 00:04:47,970
Bienvenido, bienvenido
a la sala de espera.

109
00:04:48,000 --> 00:04:51,910
Este desafío es
por lejos uno de los más difíciles

110
00:04:51,950 --> 00:04:54,380
porque soy un fanático del control.

111
00:04:54,450 --> 00:04:56,490
entonces quiero saber
¿Qué está pasando?

112
00:04:56,490 --> 00:04:57,790
y no tengo eso ahora.

113
00:04:57,860 --> 00:05:00,130
y no poder
hablar entre nosotros

114
00:05:00,200 --> 00:05:01,600
Va a ser muy difícil.

115
00:05:01,630 --> 00:05:03,300
Estamos tan acostumbrados
para hacer cada desafío,

116
00:05:03,330 --> 00:05:05,710
cocinar cosas
al mismo tiempo, ¿sabes?

117
00:05:05,740 --> 00:05:08,180
Es como, ¿qué van a hacer?
terminar en 30 minutos?

118
00:05:08,210 --> 00:05:10,350
- Bien. Todos, ¿listos?
- Sí, cocinero.

119
00:05:10,380 --> 00:05:14,690
- Tus 60 minutos empiezan ahora.
- Vamos.

120
00:05:14,720 --> 00:05:16,230
¡Vamos!

121
00:05:16,260 --> 00:05:18,800
¡Ay dios mío!

122
00:05:22,140 --> 00:05:23,540
Hay muchas cosas por hacer.

123
00:05:23,610 --> 00:05:25,380
Tu piensas...
¿Tienes alguna predicción?

124
00:05:25,380 --> 00:05:27,080
No tengo ni idea.

125
00:05:27,120 --> 00:05:29,150
- Bueno.
- Arroz es.

126
00:05:29,190 --> 00:05:31,660
Creo que lo que va a separar
nosotros de las otras parejas

127
00:05:31,690 --> 00:05:33,460
es que crecimos
cocinando juntos.

128
00:05:33,500 --> 00:05:37,500
Así que voy a ir primero porque soy
El mayor y yo soy más organizado.

129
00:05:37,500 --> 00:05:40,080
Cuando Joel cocina,
tiende a volverse un poco loco

130
00:05:40,110 --> 00:05:42,380
y desordenado y caótico.

131
00:05:42,410 --> 00:05:44,280
Así que voy a tenderle una trampa
lo mejor que puedo.

132
00:05:44,350 --> 00:05:46,760
Entonces tenemos un Mediterráneo
camarones a la parrilla

133
00:05:46,790 --> 00:05:49,530
con ensalada de remolacha y espárragos.

134
00:05:49,530 --> 00:05:51,100
Y sé que estos son
sabores que le encantan,

135
00:05:51,160 --> 00:05:55,000
entonces él verá esto y sabrá
exactamente qué hacer con él.

136
00:05:57,880 --> 00:05:59,980
Bueno.

137
00:06:00,020 --> 00:06:01,820
Entonces, un desafío apasionante.

138
00:06:01,850 --> 00:06:04,820
Esta es la primera vez de la temporada.
Los dúos no cocinan juntos.

139
00:06:04,820 --> 00:06:07,300
Este es un desafío difícil.
Tienes que ser estratégico.

140
00:06:07,300 --> 00:06:09,370
y espero que tu pareja
recogerá

141
00:06:09,430 --> 00:06:12,010
- sobre las pistas e indicaciones que dejas atrás.
- Seguro.

142
00:06:12,010 --> 00:06:13,640
Está bien.

143
00:06:13,680 --> 00:06:17,420
vamos a hacer un elevado
versión de nuestro plato de boda,

144
00:06:17,450 --> 00:06:20,420
mero de piel crujiente
con patatas fondant.

145
00:06:20,460 --> 00:06:23,800
Timothy y yo nos acabamos de casar.
Hace sólo un mes,

146
00:06:23,830 --> 00:06:25,870
entonces este plato debe estar fresco
en su mente.

147
00:06:25,930 --> 00:06:30,270
Y si no es así, oh,
vamos a tener una conversación.

148
00:06:30,340 --> 00:06:33,550
- Impresionante. Genial, genial, genial.
- Han pasado cinco minutos.

149
00:06:33,580 --> 00:06:37,560
Tienes 25 minutos
para ir antes de que cambiemos.

150
00:06:37,590 --> 00:06:40,260
- Tienen que moverse, muchachos.
- Oh, Dios mío.

151
00:06:40,290 --> 00:06:42,470
esto es muy
difícil para mí ahora mismo.

152
00:06:42,530 --> 00:06:45,940
no me gusta no tener
mi otra mitad aquí,

153
00:06:45,970 --> 00:06:49,080
entonces me siento
abrumado en este momento.

154
00:06:49,150 --> 00:06:50,350
¿Cómo estás Michelle?

155
00:06:50,420 --> 00:06:52,320
- Soy un poco...
- ¿Frenético?

156
00:06:52,320 --> 00:06:53,860
Estos 30 minutos
va a pasar muy rápido,

157
00:06:53,890 --> 00:06:55,630
y estoy viendo
eso sucede ahora mismo.

158
00:06:55,690 --> 00:06:56,900
se esta escapando
de mi parte un poquito.

159
00:06:56,960 --> 00:06:58,230
Está bien, dime
lo que estás pensando.

160
00:06:58,300 --> 00:07:00,740
Estoy haciendo un salmón con piel crujiente.

161
00:07:00,740 --> 00:07:03,840
con unas verduras asadas
y cuscús israelí

162
00:07:03,880 --> 00:07:06,650
eso se va a sentar
sobre un poco de caldo de vino blanco

163
00:07:06,720 --> 00:07:08,620
y un aceite de hierbas por encima.

164
00:07:08,650 --> 00:07:10,420
- Eso es mucho.
- Sí, sí.

165
00:07:10,460 --> 00:07:13,130
Está bien. Entonces, ¿qué es importante?
ahora mismo para que termines?

166
00:07:13,160 --> 00:07:15,530
Ahora mismo quiero conseguir
el cuscús va.

167
00:07:15,570 --> 00:07:18,140
No creo que eso sea algo, Zach.
habría sabido hacerlo él mismo,

168
00:07:18,140 --> 00:07:21,480
así que quiero asegurarme de que él
Ve que eso es lo que estoy imaginando.

169
00:07:21,510 --> 00:07:24,350
- Bueno.
- En cuanto a él ejecutando esa visión,

170
00:07:24,350 --> 00:07:25,850
Estoy cruzando los dedos.

171
00:07:25,890 --> 00:07:29,260
Lo más importante es simplemente hacerlo.
lo más conveniente que puedas

172
00:07:29,330 --> 00:07:31,330
con cuales son los pasos
en tu visión.

173
00:07:31,400 --> 00:07:34,870
- Para que Zach pueda recoger tus ideas y completarlas.
- Bien. Sí. Bueno.

174
00:07:34,900 --> 00:07:36,910
- Bueno. Buena suerte.
- Gracias.

175
00:07:36,940 --> 00:07:40,220
Lo estás haciendo bien.
Lo estás haciendo bien.

176
00:07:40,250 --> 00:07:41,650
- Tonna.
- Sí.

177
00:07:41,690 --> 00:07:43,560
- ¿Cómo te sientes?
- Esto es estresante, Chef.

178
00:07:43,590 --> 00:07:46,530
- Cuéntame sobre el plato.
- Vamos a hacer una tira de Nueva York.

179
00:07:46,560 --> 00:07:48,800
con ensalada de zanahoria e hinojo

180
00:07:48,870 --> 00:07:52,510
con crema de champiñones
salsa de pimienta.

181
00:07:52,540 --> 00:07:54,310
- Bien.
- Y un puré de chirivías.

182
00:07:54,310 --> 00:07:57,920
- No son chirivías. Son rábanos blancos.
- Oh.

183
00:07:57,920 --> 00:08:00,660
- Parece una chirivía.
- Eso es rábano blanco.

184
00:08:00,660 --> 00:08:02,190
Y no puedes hacer
un puré de eso.

185
00:08:02,190 --> 00:08:04,700
Es demasiado amargo.
Tendrás que empezar de nuevo.

186
00:08:04,760 --> 00:08:07,800
- Bueno.
- No están pasando muchas cosas aquí.

187
00:08:07,840 --> 00:08:09,910
Cualquier cosa que puedas conseguir
en términos de reducción,

188
00:08:09,940 --> 00:08:12,780
- salsas, purés, pónganlos en marcha, por favor.
- Gracias.

189
00:08:12,810 --> 00:08:14,680
¿Sí?
Y deja algunas pistas.

190
00:08:14,720 --> 00:08:17,420
- Sí.
- Da una pequeña indicación de qué hacer, ¿no?

191
00:08:17,420 --> 00:08:19,290
- Entiendo. Gracias.
- Oh, Dios mío.

192
00:08:19,290 --> 00:08:20,860
estoy tan nervioso

193
00:08:20,930 --> 00:08:25,240
porque me siento
Extremadamente perdido sin Cait.

194
00:08:25,270 --> 00:08:27,980
Cait está muy tranquila y serena.

195
00:08:28,040 --> 00:08:30,820
pero no lo hago bien
bajo presión,

196
00:08:30,850 --> 00:08:33,520
y estoy asustado por eso.

197
00:08:43,610 --> 00:08:45,210
Ya van 10 minutos.

198
00:08:45,240 --> 00:08:49,890
Te quedan 20 minutos
antes de cambiar.

199
00:08:51,760 --> 00:08:53,600
Entonces estos dúos están separados.

200
00:08:53,630 --> 00:08:55,000
en la cocción del plato
más de una hora.

201
00:08:55,030 --> 00:08:57,440
Entonces uno comienza,
y luego uno se lo lleva a casa.

202
00:08:57,440 --> 00:08:59,940
- Esto es estresante.
- Pero mi gran preocupación

203
00:08:59,980 --> 00:09:02,380
es la estación de Tonna,
no pasaba nada.

204
00:09:02,410 --> 00:09:04,850
Literalmente, había una cacerola hirviendo
agua. No hubo reducción.

205
00:09:04,880 --> 00:09:07,020
Ella está por todos lados.

206
00:09:16,640 --> 00:09:20,720
- Esto es una locura.
- Entonces Michelle también está agotada.

207
00:09:20,750 --> 00:09:24,160
ella tiene tantas cosas que hacer
que ella quiere hacer.

208
00:09:24,160 --> 00:09:27,030
ella tiene un cuscús
que ella está cocinando.

209
00:09:27,060 --> 00:09:29,270
Ella está hablando de hacer
un caldo de vino blanco.

210
00:09:29,270 --> 00:09:32,310
- Tienes espárragos. Es una buena idea.
- Guau.

211
00:09:32,340 --> 00:09:34,140
Es solo mucho
y no estoy seguro

212
00:09:34,140 --> 00:09:37,580
su marido Zach va a seguir
su complicada visión.

213
00:09:37,620 --> 00:09:39,590
- Guau.
- Oh, Dios.

214
00:09:42,490 --> 00:09:45,770
- Sí.
- Quedan 45 minutos.

215
00:09:45,770 --> 00:09:49,210
Vamos. Cierto, Jessé.
Cuéntame sobre el plato.

216
00:09:49,270 --> 00:09:52,810
voy a estar haciendo un chamuscado
chuleta de cerdo con peperonata.

217
00:09:52,850 --> 00:09:55,820
La peperonata va a estar algo
cebollas, un poco de ajo, un poco de mostaza Dijon.

218
00:09:55,890 --> 00:09:58,060
Bien, y Jessica,
¿Está familiarizada con este plato?

219
00:09:58,060 --> 00:09:59,560
Jugamos con este plato.
mucho en casa.

220
00:09:59,630 --> 00:10:01,200
Y ella verá esto,
y ella será como,

221
00:10:01,230 --> 00:10:03,130
- "Sé exactamente lo que está haciendo".
- Bien, la chuleta de cerdo.

222
00:10:03,170 --> 00:10:04,600
¿Cómo vas a prepararla?
para el éxito?

223
00:10:04,640 --> 00:10:05,770
Lo voy a asar previamente
un poquito,

224
00:10:05,810 --> 00:10:07,140
bajar la capa de grasa,

225
00:10:07,180 --> 00:10:09,210
y luego lo dejaré
siéntate en una sartén,

226
00:10:09,280 --> 00:10:10,880
y luego ella lo explotará
en el horno.

227
00:10:10,920 --> 00:10:12,790
y me voy a ir
un termómetro en el cerdo

228
00:10:12,790 --> 00:10:14,320
- para que sepa que no está cocido.
- Entendido.

229
00:10:14,320 --> 00:10:15,690
Estamos a mitad de camino, jovencito.
Te quedan 15 minutos.

230
00:10:15,760 --> 00:10:18,230
- Está bien. Gracias.
- ¿Sí? Vamos.

231
00:10:18,260 --> 00:10:20,540
¡Uf! El tiempo vuela aquí.

232
00:10:20,540 --> 00:10:23,470
Ryan Kate, ¿tienes?
un plan maestro para hoy

233
00:10:23,470 --> 00:10:26,180
- ¿En ese gran cerebro tuyo?
- Tengo un plan maestro.

234
00:10:26,210 --> 00:10:30,660
Kayla y yo vamos a
estar haciendo un filet mignon

235
00:10:30,690 --> 00:10:33,800
encima de un ajo parmesano
puré de patatas

236
00:10:33,830 --> 00:10:36,540
con espárragos asados,
una zanahoria glaseada con miel,

237
00:10:36,540 --> 00:10:38,270
y una salsa chimichurri.

238
00:10:38,300 --> 00:10:39,640
Tienes la mayor cantidad de ingredientes.

239
00:10:39,670 --> 00:10:41,680
Eso podría ser como enviar
señales mixtas.

240
00:10:41,710 --> 00:10:43,410
- Hay que tener mucho cuidado.
- Sí.

241
00:10:43,410 --> 00:10:44,720
Muy bien,
Entonces, ¿cuál es la estrategia?

242
00:10:44,780 --> 00:10:46,790
espero tener
todas las cosas preparadas

243
00:10:46,820 --> 00:10:48,390
para que pueda estar listo para ella,

244
00:10:48,460 --> 00:10:51,400
y creo que ella podrá
Continuar justo donde lo dejé.

245
00:10:51,430 --> 00:10:53,670
- Buena suerte.
- Gracias.

246
00:10:53,740 --> 00:10:57,610
Está bien. Entiende eso. necesito conseguir
la vinagreta va para que sepa...

247
00:10:57,680 --> 00:10:58,980
Vamos, vamos.

248
00:10:58,980 --> 00:11:02,390
estamos haciendo un cordero
con salsa roquefort.

249
00:11:02,390 --> 00:11:05,320
Azu sabrá perfectamente lo que
estamos haciendo aquí porque...

250
00:11:07,960 --> 00:11:10,970
Lo bueno de cocinar solo
es que no tengo que discutir

251
00:11:10,970 --> 00:11:13,410
con ella sobre
¿Qué vamos a hacer, no?

252
00:11:13,440 --> 00:11:15,710
Vamos, Tina.

253
00:11:15,750 --> 00:11:16,980
Acelera, Julio.
Acelerar.

254
00:11:17,020 --> 00:11:18,990
Julio, huele bien por aquí.

255
00:11:18,990 --> 00:11:20,760
- ¿Qué tenemos? ¿Qué estás haciendo?
- Sí, cocinero. Gracias.

256
00:11:20,820 --> 00:11:23,290
Así que vamos a hacer una sartén
pechuga de pollo de avión.

257
00:11:23,360 --> 00:11:26,730
vamos a hacer un chimichurri
salsa y tostones.

258
00:11:26,770 --> 00:11:28,370
¿Cómo sabe ella que debe hacer esto?

259
00:11:28,400 --> 00:11:31,010
Soy de Brasil. crecí...
Es un almuerzo de domingo para nosotros.

260
00:11:31,040 --> 00:11:32,880
Y cuanto de esto eres tu
¿Terminarás antes que ella?

261
00:11:32,910 --> 00:11:34,520
los tostones,
voy a pelarlos,

262
00:11:34,550 --> 00:11:36,720
entonces esa será la pista
para que Rachel los vuelva a freír

263
00:11:36,750 --> 00:11:38,490
y dejar el pollo listo.

264
00:11:38,490 --> 00:11:39,930
Genial, bueno, tienes un plan.

265
00:11:40,000 --> 00:11:42,070
Solo asegúrate de limpiar
un poquito para que

266
00:11:42,130 --> 00:11:44,000
no es demasiado confuso
para tu esposa.

267
00:11:44,040 --> 00:11:45,670
A veces hay
tantas cosas,

268
00:11:45,670 --> 00:11:47,740
- la gente no sabe por dónde empezar.
- Sí, cocinero. Absolutamente.

269
00:11:47,740 --> 00:11:50,010
- Gracias Julio.
- Gracias, cocinero.

270
00:11:50,050 --> 00:11:51,720
-¡Tina!
- Sí, señor.

271
00:11:51,750 --> 00:11:53,150
Cuéntame sobre el plato.

272
00:11:53,150 --> 00:11:55,390
quiero hacer
espaguetis de langosta.

273
00:11:55,430 --> 00:12:00,000
Elegí este plato porque
Cocino langosta muchas veces antes.

274
00:12:00,030 --> 00:12:03,440
y le creo a Aivan, ella lo sabe
exactamente lo que tengo en mente.

275
00:12:03,440 --> 00:12:06,310
Correcto, pero tienes literalmente
Sólo faltan seis minutos.

276
00:12:06,350 --> 00:12:08,380
- Bueno. Sí.
- Y todavía no hay nada cocinado.

277
00:12:08,380 --> 00:12:09,820
- Lo sé.
- Pon una sartén,

278
00:12:09,890 --> 00:12:10,820
hazlo agradable y caliente
para que puedas comenzar tu salsa.

279
00:12:10,890 --> 00:12:12,060
- Bueno. Sí.
- Por favor, Tina.

280
00:12:12,060 --> 00:12:14,300
- Está bien, está bien. Sí, señor.
- Por favor, Tina.

281
00:12:14,330 --> 00:12:16,170
- Voy ahora mismo. Bueno.
- Por favor, por favor, por favor.

282
00:12:16,170 --> 00:12:21,210
Ay, muchacho. Cinco minutos finales,
todos, antes de cambiar.

283
00:12:21,280 --> 00:12:24,380
Bonito, bonito, bonito, bonito.

284
00:12:26,690 --> 00:12:28,060
-¡Tina!
- ¿Sí?

285
00:12:28,090 --> 00:12:30,300
- ¡Más rápido!
- ¡Sí, cocinero!

286
00:12:30,330 --> 00:12:32,170
Tina, ella está haciendo
una langosta y espaguetis.

287
00:12:32,200 --> 00:12:34,770
Honestamente, ella es muy
detrás ahora mismo.

288
00:12:34,800 --> 00:12:36,110
- No se está cocinando nada.
- Langosta y...

289
00:12:36,170 --> 00:12:39,110
Aivan tiene mucho
trabajo por hacer.

290
00:12:40,850 --> 00:12:43,620
Vaya, mira. jesse
dorar esas chuletas de cerdo.

291
00:12:43,660 --> 00:12:46,430
- Mira la velocidad de Jesse.
Sí. Eso es todo. Eso se ve bien.

292
00:12:46,460 --> 00:12:47,930
Eso se ve lindo, sí.

293
00:12:47,960 --> 00:12:50,170
Ryan Kate eligió
el filet mignon,

294
00:12:50,200 --> 00:12:52,070
pero tiene demasiados componentes,

295
00:12:52,110 --> 00:12:53,170
demasiados ingredientes
en el banquillo.

296
00:12:53,210 --> 00:12:55,480
Ay, muchacho.
Guau, guau, guau, guau, guau.

297
00:12:55,510 --> 00:12:57,920
- No pasa mucho ahí.
- No, en absoluto.

298
00:12:57,950 --> 00:12:59,690
Kayla tiene mucho trabajo por delante.

299
00:12:59,690 --> 00:13:00,990
- Ay dios mío.
- Guau.

300
00:13:01,060 --> 00:13:03,530
- Bueno.
- ¡Limpia tu estación! ¡Organizar!

301
00:13:03,560 --> 00:13:05,870
¡Asegúrate de que sepan qué hacer!

302
00:13:05,930 --> 00:13:07,870
Deja a tus dúos las pistas.

303
00:13:07,940 --> 00:13:10,040
Queso Brie. Espárragos.

304
00:13:12,280 --> 00:13:14,950
estoy preparando todo
en pequeños montones

305
00:13:14,980 --> 00:13:19,690
para que ella sepa exactamente dónde
todo se junta.

306
00:13:19,760 --> 00:13:24,000
Sólo espero que no sea necesario
mucho tiempo para descubrir qué está pasando.

307
00:13:24,070 --> 00:13:26,010
- Tenemos esto. vamos
¡Vamos chicos! Vamos.

308
00:13:26,070 --> 00:13:30,850
- ¡Sí!
- El caldo de pescado al vino blanco.

309
00:13:30,850 --> 00:13:33,720
va a permitir que el plato

310
00:13:33,720 --> 00:13:35,230
para estar cohesionados todos juntos,

311
00:13:35,260 --> 00:13:38,260
y quiero tener
algunas pistas para él.

312
00:13:38,300 --> 00:13:43,370
Entonces le pongo el caldo y el vino.
en una pequeña área.

313
00:13:43,410 --> 00:13:47,480
Así que cruzo los dedos para que pueda.
entender lo que significan todas estas cosas.

314
00:13:47,520 --> 00:13:49,090
Eh...

315
00:13:51,020 --> 00:13:52,330
¡Vamos, Tonna!

316
00:13:52,390 --> 00:13:54,000
no pasa nada
en el banco de Tonna.

317
00:13:54,030 --> 00:13:56,830
Cait va a estar muy atrasada
y tan perdido.

318
00:13:56,900 --> 00:14:01,240
El tiempo se acaba y estoy
preocupada de que ella no lo sepa

319
00:14:01,280 --> 00:14:02,910
para agregar la crema a la salsa.

320
00:14:02,980 --> 00:14:06,290
Así que voy a poner crema espesa.
al lado de la salsa.

321
00:14:06,320 --> 00:14:08,990
A veces ella consigue,
Ideas realmente locas.

322
00:14:09,030 --> 00:14:11,360
Estoy rezando para saber
lo que ella estaba haciendo.

323
00:14:13,740 --> 00:14:15,770
¡Faltan 30 segundos!

324
00:14:15,810 --> 00:14:19,350
¡Tina, por favor! ¡Velocidad!
Oh, hombre.

325
00:14:19,410 --> 00:14:21,790
sinceramente no tengo idea
a qué voy a salir.

326
00:14:21,790 --> 00:14:24,390
Vamos.
¡Déjales pistas!

327
00:14:25,790 --> 00:14:30,200
Cinco, cuatro, tres, dos, uno.

328
00:14:30,270 --> 00:14:32,970
- Detén el reloj.
- Manos arriba. ¡Vamos!

329
00:14:33,010 --> 00:14:35,280
- Todos ustedes, bajen al frente. ¡Vamos!
- Vamos. Rápido.

330
00:14:37,480 --> 00:14:39,620
Está bien. Vuelvo enseguida.

331
00:14:39,650 --> 00:14:42,490
¡Corre, Ryan Kate! ¡Vamos!

332
00:14:42,530 --> 00:14:43,660
Oh, Dios mío.

333
00:14:43,700 --> 00:14:45,360
Tráelos, vamos.

334
00:14:45,430 --> 00:14:47,440
Muy bien,
Es hora del gran cambio.

335
00:14:47,470 --> 00:14:49,570
- ¡Vamos! Venga conmigo.
- Bueno.

336
00:14:49,640 --> 00:14:51,310
Vámonos, vámonos, vámonos.

337
00:14:51,340 --> 00:14:52,950
- Rápido. Rápido. Rápido.
- Allá vamos.

338
00:14:52,950 --> 00:14:54,580
Tenemos esto.

339
00:14:54,650 --> 00:14:56,350
- ¡Vaya!
- Está bien.

340
00:14:56,390 --> 00:14:57,990
Vamos. Empezando cocineros, lárgate
de aquí. Métete en la sala de espera.

341
00:14:58,060 --> 00:14:59,730
- ¡Adiós!
- Vamos. Dúos, entren.

342
00:14:59,760 --> 00:15:02,030
- Rápido, rápido, rápido.
- ¡Vamos! ¡Vamos!

343
00:15:02,070 --> 00:15:05,210
Lleguen a sus estaciones. vamos
ir. Vamos. ¡Tienes esto!

344
00:15:05,210 --> 00:15:07,910
- ¡Vaya! Sí, hombre.
- Puede traerme agua.

345
00:15:07,980 --> 00:15:10,110
- Sí, hombre. Ni siquiera vi mi botella.
- Necesito tanto mi agua.

346
00:15:10,180 --> 00:15:12,520
Lo dejé debajo de mi banco.
Ay dios mío.

347
00:15:12,590 --> 00:15:15,460
- Muy bien, tenemos camarones.
- Espárragos.

348
00:15:16,530 --> 00:15:19,970
¡El tiempo se reinicia ahora!

349
00:15:20,000 --> 00:15:21,870
- Vamos.
- Bueno.

350
00:15:21,910 --> 00:15:23,880
- Tómate un momento. Averigua dónde estás.
- Sí. Eso es todo.

351
00:15:23,940 --> 00:15:25,980
Muy bien,
Pongamos mi cabeza en el juego.

352
00:15:25,980 --> 00:15:28,150
¿Sientes eso?
dejaste a tus compañeros

353
00:15:28,220 --> 00:15:30,420
- ¿en la situación adecuada?
- Absolutamente.

354
00:15:30,490 --> 00:15:32,430
Bueno, tengo
una pequeña sorpresa para ti.

355
00:15:33,230 --> 00:15:35,000
- Ay, mi...
- ¡Sí!

356
00:15:35,000 --> 00:15:36,230
- ¿Qué?
- Vamos.

357
00:15:36,270 --> 00:15:37,840
Vamos, Raquel.
Sigue cocinando.

358
00:15:37,870 --> 00:15:40,380
¿Dónde estamos aquí?

359
00:15:40,410 --> 00:15:42,850
¿Dónde está el caldo?
Necesitamos un caldo, Zach.

360
00:15:42,850 --> 00:15:45,020
- Necesitamos un caldo.
- Sí.

361
00:15:45,080 --> 00:15:47,120
Caldo de verduras.

362
00:15:47,120 --> 00:15:49,990
Ay dios mío.
Estoy muy nervioso ahora mismo.

363
00:15:50,030 --> 00:15:52,930
Hay muchas cosas que tuvimos que hacer
en esos 30 minutos.

364
00:15:52,930 --> 00:15:57,180
La presión y la intensidad.
aquí es súper abrumador.

365
00:15:57,240 --> 00:15:59,010
Simplemente me estoy sobrecalentando.

366
00:15:59,050 --> 00:16:01,990
- Me siento mareado.
- ¿Estás bien?

367
00:16:02,020 --> 00:16:03,720
- ¿Estás bien?
- ¿Estás bien, cariño?

368
00:16:03,760 --> 00:16:05,190
No me siento nada bien.

369
00:16:05,260 --> 00:16:07,430
- Si te desmayas...
- Tírate al suelo.

370
00:16:07,460 --> 00:16:09,170
No te golpees la cabeza como lo hice yo.

371
00:16:09,230 --> 00:16:11,710
- Levanta las piernas.
- Está bien.

372
00:16:11,740 --> 00:16:14,580
Simplemente me siento mareado.

373
00:16:14,610 --> 00:16:16,710
¡Médico!

374
00:16:29,170 --> 00:16:30,880
Me siento mareado.

375
00:16:30,910 --> 00:16:34,820
- ¡Médico!
- Simplemente me siento mareado.

376
00:16:34,850 --> 00:16:40,060
- Estarás bien.
- Oye, respira.

377
00:16:40,090 --> 00:16:43,200
Zach va a
Asegúrate de que el plato esté genial.

378
00:16:43,270 --> 00:16:45,470
- Respirar. Respirar.
- Ahí tienes.

379
00:16:45,540 --> 00:16:48,610
- Eso es todo. 1, 2, 3.
- Ahí tienes.

380
00:16:48,650 --> 00:16:50,680
Buen trabajo. Ahí tienes.

381
00:16:50,720 --> 00:16:52,220
Esta competencia apenas se está poniendo
cada vez más intenso,

382
00:16:52,290 --> 00:16:53,660
y es abrumador.

383
00:16:53,660 --> 00:16:55,560
Y estoy preocupada por Zach.

384
00:16:55,590 --> 00:16:58,730
Me pregunto si
o no lo entenderá

385
00:16:58,730 --> 00:17:02,440
y ver mi visión en el camino
que yo pretendía que hiciera.

386
00:17:02,470 --> 00:17:06,150
Entonces, honestamente, es montar
en él leyendo mi mente.

387
00:17:06,180 --> 00:17:08,590
Espero que sepa lo que está haciendo.
Vale, todavía está cocinando el cuscús.

388
00:17:08,620 --> 00:17:11,690
- Vamos, nena.
- No estoy seguro de querer ver esto.

389
00:17:13,490 --> 00:17:16,670
No puedo creerlo.
Tengo casi todo listo.

390
00:17:18,770 --> 00:17:23,820
Dios mío. tenemos
langosta, pasta de espárragos.

391
00:17:25,350 --> 00:17:29,690
- Ay dios mío.
- ¿Ajo, hierbas, chimichurri?

392
00:17:29,690 --> 00:17:30,830
¿Qué diablos?

393
00:17:32,130 --> 00:17:33,500
Honestamente,
la segunda persona que va,

394
00:17:33,500 --> 00:17:35,540
- Tienen mucho trabajo por delante.
- Sí.

395
00:17:35,610 --> 00:17:37,380
Porque ahí es cuando estás
Voy a revisar las pistas.

396
00:17:37,410 --> 00:17:40,620
y trata de averiguar qué plato
tu pareja empezó a hacer

397
00:17:40,650 --> 00:17:44,190
- y luego traerlo a casa con fuerza.
- Sí.

398
00:17:46,290 --> 00:17:48,970
mira la foto
en el rostro de Cait.

399
00:17:48,970 --> 00:17:50,670
- Como, "¿Dónde diablos estoy?"
- Mirar.

400
00:17:53,510 --> 00:17:56,610
Veo el filete de lomo de Nueva York
y el puré de chirivías,

401
00:17:56,650 --> 00:18:01,390
pero veo este cuenco y tiene
una verdura blanca en él.

402
00:18:01,390 --> 00:18:04,660
ni siquiera lo sé
¿Qué hay en el cuenco ahora mismo?

403
00:18:04,660 --> 00:18:08,240
pero tendré que irme
con la corriente y trabajar con ella.

404
00:18:08,270 --> 00:18:12,650
- Mételos.
- Ah.

405
00:18:12,680 --> 00:18:16,020
- Bueno.
- Veo espárragos en el horno y veo patatas.

406
00:18:16,020 --> 00:18:18,320
Entonces estoy pensando en cenar bistec.

407
00:18:18,390 --> 00:18:20,660
Ojalá ella pusiera las zanahorias
adelante para mí.

408
00:18:20,700 --> 00:18:23,400
Pero inmediatamente me pongo realmente,
realmente estresado

409
00:18:23,430 --> 00:18:25,410
cuando veo zanahorias
que hay que cocinar,

410
00:18:25,440 --> 00:18:27,580
y los filetes todavía están
en el paquete.

411
00:18:27,640 --> 00:18:30,250
¿Cómo diablos voy a conseguir
todos estos componentes

412
00:18:30,280 --> 00:18:32,850
¿Cortado, cocido, cocido y emplatado?

413
00:18:32,890 --> 00:18:35,590
Girar y ajustar.
Vamos, Kayla.

414
00:18:35,630 --> 00:18:37,830
Buen trabajo, Adán.

415
00:18:37,860 --> 00:18:39,830
Esto es muy parecido
a cómo cocinamos todo el tiempo,

416
00:18:39,830 --> 00:18:44,040
y la ESP entre hermanos,
golpeó bastante bien en este momento.

417
00:18:44,040 --> 00:18:46,610
chuletas de cerdo,
y luego tenemos un glaseado.

418
00:18:46,680 --> 00:18:49,850
Creo que la mejor configuración hasta ahora.
para mí, Jessica y Jesse.

419
00:18:49,850 --> 00:18:53,330
- Y Jesé. Sí.
- Quiero decir, ha dejado a Jessica con una especie de

420
00:18:53,360 --> 00:18:54,700
dos tercios del camino hasta allí.

421
00:18:54,730 --> 00:18:56,730
lo unico
No estoy seguro de que Jessica lo sepa.

422
00:18:56,800 --> 00:18:59,010
¿Qué tan lejos están las chuletas de cerdo?
han sido cocinados.

423
00:18:59,070 --> 00:19:02,210
Entonces dijo que va a dejar un
sonda allí como indicador.

424
00:19:02,280 --> 00:19:04,220
- Esa es una buena jugabilidad. Eso es bueno.
- Honestamente.

425
00:19:04,280 --> 00:19:07,290
Veamos dónde está en esto.
Se ven hermosos.

426
00:19:07,320 --> 00:19:09,290
Necesita ser rematado
en el horno.

427
00:19:09,330 --> 00:19:11,500
Ya lo ves, cariño.
Lo ves absolutamente.

428
00:19:19,210 --> 00:19:20,820
Puedes conseguir crema allí.

429
00:19:24,760 --> 00:19:26,860
Cait puso la nata en el puré.

430
00:19:26,890 --> 00:19:28,730
pero se suponía que algunos
para entrar en la salsa.

431
00:19:28,770 --> 00:19:32,710
Todavía estoy tratando de descubrir
Qué es todo lo que tiene ahí.

432
00:19:32,740 --> 00:19:35,340
si la crema
no entra en la salsa,

433
00:19:35,380 --> 00:19:38,180
simplemente no va
para ponerse grueso.

434
00:19:38,250 --> 00:19:42,690
Y sé que la salsa líquida nunca es
Le irá bien a los jueces.

435
00:19:45,360 --> 00:19:48,610
Como padre,
es difícil no saltar

436
00:19:48,640 --> 00:19:52,380
cuando te sientes
como si necesitaran tu ayuda.

437
00:19:52,410 --> 00:19:55,790
- Está bien, Kayla.
- Hola.

438
00:19:55,790 --> 00:19:57,520
¿Hay algo en el banco?
¿Eso te confunde?

439
00:19:57,560 --> 00:19:59,660
no creo que nada
confundiéndome,

440
00:19:59,660 --> 00:20:02,500
pero hay muchas cosas
que hay que cocinar.

441
00:20:02,530 --> 00:20:04,100
Voy a hacer mi mejor esfuerzo
para hacerlo todo a tiempo.

442
00:20:04,140 --> 00:20:05,810
Asegúrate de que todos los filetes
son medio cocidos.

443
00:20:05,870 --> 00:20:07,510
Asegúrate de conseguir un dorado adecuado
incluso por el exterior.

444
00:20:07,510 --> 00:20:09,510
- Sí. Sí.
- Ponlos de lado.

445
00:20:09,550 --> 00:20:11,150
- Buena suerte.
- Gracias.

446
00:20:11,220 --> 00:20:12,350
Vamos, Kayla.

447
00:20:12,390 --> 00:20:14,420
Puedo ver que Kayla está apurada.

448
00:20:14,460 --> 00:20:18,030
- Ay dios mío.
- Y simplemente me siento culpable y deseo eso.

449
00:20:18,060 --> 00:20:20,600
había una manera de que pudiera
se lo han puesto más fácil.

450
00:20:24,540 --> 00:20:26,180
- ¿Qué está pasando, Zach?
- vamos a hacer

451
00:20:26,250 --> 00:20:28,280
un salmón con piel crujiente
con un cuscús israelí.

452
00:20:28,320 --> 00:20:29,950
cual es la vision
para el cuscús?

453
00:20:29,990 --> 00:20:32,090
Estaba tratando de traerlo
juntos como un risotto.

454
00:20:32,130 --> 00:20:34,930
Ella empezó eso por mí y yo
Realmente espero no decepcionarla hoy.

455
00:20:34,960 --> 00:20:36,800
Estoy haciendo lo mejor que puedo
Con lo que tengo aquí, Chef.

456
00:20:36,830 --> 00:20:38,640
Estos minutos
van a pasar tan rápido,

457
00:20:38,670 --> 00:20:41,440
- así que ponte a toda velocidad...
- Está bien.

458
00:20:41,510 --> 00:20:43,280
- Y hazlo realidad.
- No conoce mi visión.

459
00:20:43,310 --> 00:20:47,290
No consiguió...
no consiguió el caldo.

460
00:20:47,320 --> 00:20:48,930
Tenía el caldo listo para usar.

461
00:20:51,700 --> 00:20:54,870
- Vamos, mi amor.
- Bueno. Estos están entrando.

462
00:20:54,940 --> 00:20:59,280
¿Por qué setas? ¿Por qué es
¿Ahora está agarrando setas?

463
00:20:59,310 --> 00:21:01,450
¿Qué estás haciendo?
con champiñones?

464
00:21:01,450 --> 00:21:03,860
no comí champiñones
por una razón.

465
00:21:03,860 --> 00:21:07,500
ella se esta desviando
desde mi idea inicial.

466
00:21:07,560 --> 00:21:11,070
Quedan cinco minutos.
¡Vamos!

467
00:21:11,140 --> 00:21:16,450
- Oh, querido Señor.
- Ay dios mío.

468
00:21:16,450 --> 00:21:18,820
Creo que Ryan Kate
Realmente dejó a Kayla en un desastre.

469
00:21:18,850 --> 00:21:21,320
- Guau.
- Ella misma tuvo que dorar esos filetes.

470
00:21:21,360 --> 00:21:23,900
realmente no veo mucho
de cosas que se unen.

471
00:21:23,930 --> 00:21:26,900
Ay, muchacho.

472
00:21:26,930 --> 00:21:28,200
¡Dos minutos! Aquí vamos.

473
00:21:28,240 --> 00:21:29,840
¡Empieza a emplatar, por favor!

474
00:21:29,870 --> 00:21:33,480
¡Enchapado! ¡Dos minutos!
¡Vamos! ¡Vamos, cariño!

475
00:21:33,480 --> 00:21:37,220
- Está bien, ve... oh, Dios mío.
- ¡Esto es intenso!

476
00:21:37,250 --> 00:21:38,790
Vamos, mi amor.
Tienes esto.

477
00:21:38,860 --> 00:21:41,100
Sí. Vamos, Raquel.
Vamos, Raquel. Lo entendiste.

478
00:21:43,070 --> 00:21:44,200
Date prisa, Kayla.
¡Date prisa, date prisa, date prisa!

479
00:21:44,240 --> 00:21:46,340
¡Faltan 30 segundos!

480
00:21:46,370 --> 00:21:50,580
¡La salsa!
¡Cait, la salsa! ¡La salsa!

481
00:21:50,620 --> 00:21:53,990
- ¡Vamos, Zach!
- Dios mío, Zach.

482
00:21:54,020 --> 00:21:56,360
- ¡No se lo pongas al pescado!
- ¡Esa es mi chica!

483
00:21:56,360 --> 00:21:57,400
Aquí vamos.

484
00:21:57,460 --> 00:21:59,270
Diez, nueve...

485
00:21:59,330 --> 00:22:00,700
Ocho, siete,

486
00:22:00,740 --> 00:22:03,710
seis, cinco, cuatro,

487
00:22:03,710 --> 00:22:05,880
tres, dos, uno.

488
00:22:05,910 --> 00:22:07,550
¡Y para!
Manos en el aire.

489
00:22:07,620 --> 00:22:10,390
- ¡Eh!
- ¡Ja ja!

490
00:22:10,390 --> 00:22:13,060
- Bien hecho.
- ¡Esa es mi chica!

491
00:22:13,060 --> 00:22:15,260
- ¡Te amo, Raquel!
- ¡Esa es mi chica!

492
00:22:15,260 --> 00:22:19,340
Ahí tienes, Kayla.

493
00:22:21,180 --> 00:22:22,980
- Bueno. ¿Estás listo para ver estos platos?
- Absolutamente.

494
00:22:22,980 --> 00:22:24,520
- ¡Sí!
- Ven conmigo.

495
00:22:24,520 --> 00:22:26,550
- Sí, por favor.
- Ve a encontrarte con tus socios.

496
00:22:26,620 --> 00:22:29,260
Un trabajo increíblemente fantástico.
Estoy orgulloso de ti.

497
00:22:29,260 --> 00:22:32,730
Estoy orgulloso de ti.

498
00:22:34,400 --> 00:22:37,110
- Glaseé el plato.
- Está bien. Bueno.

499
00:22:40,820 --> 00:22:42,920
Los platos se ven geniales.
Creo que lo matamos.

500
00:22:42,950 --> 00:22:44,920
Sí, la comunicación.
estaba sobre la mesa,

501
00:22:44,990 --> 00:22:46,130
y ahora está en el plato.

502
00:22:46,160 --> 00:22:47,290
Parece el hermano ESP

503
00:22:47,290 --> 00:22:48,660
Realmente funcionó en este.

504
00:22:48,700 --> 00:22:52,100
Esos primeros 30 minutos
no estuvo bien.

505
00:22:52,140 --> 00:22:54,010
no me gusta cocinar
sin ti!

506
00:22:55,680 --> 00:22:57,420
y no entendí
Esa salsa es lo suficientemente espesa.

507
00:22:57,450 --> 00:22:59,420
- Se redujo demasiado.
- Sí.

508
00:22:59,450 --> 00:23:02,360
Mi intención era tenerlo
una salsa de crema.

509
00:23:02,360 --> 00:23:06,270
No tuve suficiente tiempo para, como,
descansa, así que están sucediendo algunos jugos.

510
00:23:06,300 --> 00:23:08,300
Siento que podría haber terminado.

511
00:23:08,300 --> 00:23:10,810
No es lo que había imaginado.

512
00:23:10,840 --> 00:23:12,550
- ¿Cuál fue la vis...?
- Yo también tenía caldo.

513
00:23:12,580 --> 00:23:14,850
iba a ser el caldo
con el cuscús dentro.

514
00:23:14,880 --> 00:23:17,960
Oh sí. Entonces no, yo
No armé eso.

515
00:23:17,990 --> 00:23:19,860
solo habia mucho caldo
allí, así que no sabía qué hacer.

516
00:23:19,890 --> 00:23:22,470
Bueno, no quería
tanto cuscús en el plato.

517
00:23:22,500 --> 00:23:24,800
Bueno.
Sí, pero tú no, como...

518
00:23:24,840 --> 00:23:28,610
Pero cariño, necesitas entender.
que te estaba dejando cosas.

519
00:23:28,680 --> 00:23:31,120
¿Tuviste eso en tu
¿Te importaba cuándo regresarías?

520
00:23:31,120 --> 00:23:33,990
Como, "Está bien, ¿qué pistas?"
Eso fue una gran parte de esto.

521
00:23:34,020 --> 00:23:37,090
Sí, estoy un poco preocupado.
que esto es todo.

522
00:23:47,220 --> 00:23:49,090
Guau. Bien hecho.

523
00:23:49,090 --> 00:23:50,890
Eso fue intenso.

524
00:23:50,920 --> 00:23:55,530
Ahora tenemos que tomar una última
mira todos tus platos finales

525
00:23:55,600 --> 00:23:58,870
y ver qué dúos
están en la cima

526
00:23:58,870 --> 00:24:04,980
y, tristemente, ¿qué tres dúos
terminará en el paquete inferior.

527
00:24:08,490 --> 00:24:10,600
Kayla y Ryan Kate.

528
00:24:13,600 --> 00:24:15,440
¿En qué entró eso?
¿Una licuadora?

529
00:24:15,440 --> 00:24:18,780
- Lo licué por inmersión al final.
- ¿En el puré de patatas?

530
00:24:18,780 --> 00:24:22,020
Sí, se me acabó el tiempo
ir a buscar algo más rico, así que...

531
00:24:27,530 --> 00:24:29,630
Adam, ¿es eso lo que
imaginó que sería el plato?

532
00:24:29,670 --> 00:24:33,010
es 95% exactamente
lo que quería en el plato.

533
00:24:33,070 --> 00:24:36,180
Interesante.

534
00:24:36,180 --> 00:24:41,090
Hay muchos realmente
platos de gran apariencia que existen hoy en día.

535
00:24:41,160 --> 00:24:44,830
- Pero lamentablemente...
- Nuestro plato se ve un poco triste.

536
00:24:44,900 --> 00:24:47,170
- No un poco triste. Muy triste.
- Parece triste.

537
00:24:47,200 --> 00:24:52,010
- ¿Lo probaste antes de emplatarlo?
- Lo hice, sí.

538
00:24:55,850 --> 00:24:59,590
Zach y Michelle, ¿cuánto tiempo?
¿Para qué se cocinó ese cuscús?

539
00:24:59,660 --> 00:25:01,000
Michelle, tú empezaste.

540
00:25:01,060 --> 00:25:03,230
Sí, se cocinó
para la mayoría del cocinero.

541
00:25:03,270 --> 00:25:05,870
- ¿Una hora?
- Sí.

542
00:25:05,870 --> 00:25:07,140
Gracias.

543
00:25:09,010 --> 00:25:10,010
Bien.

544
00:25:14,690 --> 00:25:16,960
julio estas feliz
¿Cómo se ve esto?

545
00:25:16,960 --> 00:25:19,400
Definitivamente necesita más
de la salsa chimichurri.

546
00:25:19,430 --> 00:25:21,500
Gracias.

547
00:25:21,500 --> 00:25:25,440
Está bien. ¿Es este el tipo de
platos que sirves en casa?

548
00:25:25,440 --> 00:25:28,280
- Después de una gran caminata, sí.
- Gracias.

549
00:25:34,600 --> 00:25:35,930
- Algunos platos estupendos allí.
- Sí.

550
00:25:36,000 --> 00:25:37,570
Lo sé.

551
00:25:37,570 --> 00:25:39,310
- ¿De acuerdo? ¿Sí?
- Sí.

552
00:25:39,340 --> 00:25:40,540
¿Acordado?

553
00:25:41,980 --> 00:25:44,820
Todos ustedes, bien hecho.
Tiffany, Joe y yo estamos de acuerdo

554
00:25:44,850 --> 00:25:48,460
que habia tres platos
Eso fue absolutamente destacado.

555
00:25:48,490 --> 00:25:51,830
Este primer dúo
dejó grandes pistas detrás,

556
00:25:51,860 --> 00:25:54,200
y eso se formó
un plato muy cohesivo.

557
00:25:54,240 --> 00:25:56,140
Por favor, da un paso adelante,

558
00:25:56,170 --> 00:25:59,350
- Jessica y Jesse, bien hecho.
- ¡Bebé!

559
00:26:04,690 --> 00:26:08,160
Este plato es un testimonio de
que fuertes somos como equipo,

560
00:26:08,160 --> 00:26:10,640
incluso cuando no estamos
cocinar uno al lado del otro.

561
00:26:10,700 --> 00:26:13,210
comencé
con chuleta de cerdo a la brasa

562
00:26:13,210 --> 00:26:15,710
con glaseado de pimienta negra y arce,

563
00:26:15,750 --> 00:26:17,650
una batata chipotle ahumada,

564
00:26:17,720 --> 00:26:19,650
broccolini y peperonata.

565
00:26:19,720 --> 00:26:22,020
Entonces hice algunas cebollas agrodolce,

566
00:26:22,020 --> 00:26:24,030
sin saber ponerlos
en la peperonata,

567
00:26:24,030 --> 00:26:26,870
pero todavía tenemos
ese efecto agridulce.

568
00:26:26,900 --> 00:26:29,440
En primer lugar, Jessé.
la forma en que trabajaste

569
00:26:29,440 --> 00:26:32,280
- Esos primeros 30 minutos fueron excepcionales...
- Gracias.

570
00:26:32,310 --> 00:26:34,080
Y Jéssica,
recogiste las pistas,

571
00:26:34,150 --> 00:26:35,920
y es casi como si fueras
trabajando codo con codo de nuevo.

572
00:26:35,950 --> 00:26:38,520
Escucha, parece un poco
tirado en el plato en el último minuto.

573
00:26:38,560 --> 00:26:41,660
Sin embargo, estoy emocionado
para probarlo. ¿Debemos?

574
00:26:41,700 --> 00:26:43,870
- Temperatura, ¿qué te parece?
- Medio.

575
00:26:43,900 --> 00:26:47,040
- Está muy bien cocinado.
- Agradable y jugosa.

576
00:26:47,040 --> 00:26:50,150
- Me preparaste para el éxito.
- Buen trabajo. Buen trabajo.

577
00:26:53,490 --> 00:26:55,560
El cerdo se cocina maravillosamente.

578
00:26:55,590 --> 00:26:58,700
Creo que necesita más esmalte en eso.
chuleta de cerdo antes de que salga de la sartén.

579
00:26:58,730 --> 00:27:02,710
Sin embargo, es difícil creer que hayas
separados durante 30 minutos cada uno.

580
00:27:02,770 --> 00:27:04,340
- Muy buen trabajo.
- Gracias, cocinero.

581
00:27:04,380 --> 00:27:07,410
Me encanta el hecho de que el
el broccolini tiene mucho crujido,

582
00:27:07,410 --> 00:27:09,520
tiene un poquito
de especias allí.

583
00:27:09,590 --> 00:27:12,830
Y sé que no ibas
para las cebollas con el agrodolce,

584
00:27:12,860 --> 00:27:14,360
se suponía que era
con los pimientos.

585
00:27:14,400 --> 00:27:17,470
Pero sinceramente me encanta.
es un poco más dulce.

586
00:27:17,470 --> 00:27:20,780
Es un poco más amargo. es un
Todo otro perfil de sabor.

587
00:27:20,810 --> 00:27:22,680
- Es genial.
- Gracias, cocinero.

588
00:27:22,680 --> 00:27:25,380
la peperonata,
Tengo que decir que es fantástico.

589
00:27:25,420 --> 00:27:26,720
y eso es algo difícil de hacer.

590
00:27:26,790 --> 00:27:28,920
Mi pregunta está en casa,
Jesse salió del mostrador

591
00:27:28,960 --> 00:27:31,100
como, súper organizado,
listo, ¿verdad?

592
00:27:31,100 --> 00:27:33,970
Y luego, Jéssica,
Parece un tornado.

593
00:27:33,970 --> 00:27:37,580
me gané el apodo
Jess the Mess por una razón.

594
00:27:37,610 --> 00:27:38,750
- Buen trabajo.
- Grazie.

595
00:27:38,810 --> 00:27:40,750
- Muy buen trabajo.
- Gracias.

596
00:27:43,990 --> 00:27:47,860
Está bien. el siguiente plato
vamos a destacar esta noche,

597
00:27:47,900 --> 00:27:51,440
la conexión de este dúo
los llevó al éxito.

598
00:27:51,440 --> 00:27:52,770
Por favor, adelante...

599
00:27:54,840 --> 00:27:58,750
- ¡Raquel y Julio!
- ¡Sí, vámonos!

600
00:27:58,820 --> 00:28:02,260
- Nos sentimos increíbles.
- No envejece.

601
00:28:02,290 --> 00:28:04,500
sabía que me puse
Rachel lista para el éxito,

602
00:28:04,530 --> 00:28:06,730
y supe que ella iba a clavar
cada ingrediente

603
00:28:06,770 --> 00:28:08,100
y haz un plato hermoso.

604
00:28:08,140 --> 00:28:11,140
iba por
una pechuga de pollo a la plancha,

605
00:28:11,140 --> 00:28:13,980
espárragos salados,
salsa chimichurri,

606
00:28:14,010 --> 00:28:16,290
tostones y farofa de tocino.

607
00:28:16,290 --> 00:28:19,430
Pero yo también quería
añadir unos champiñones salteados,

608
00:28:19,430 --> 00:28:22,800
porque sentí que eso sería
agrega otra textura y umami.

609
00:28:22,870 --> 00:28:24,600
las setas
están debajo del pollo.

610
00:28:24,640 --> 00:28:26,240
Visualmente es rústico, ¿verdad?

611
00:28:26,270 --> 00:28:27,880
Parece que hemos estado
invitado a tu casa

612
00:28:27,880 --> 00:28:28,980
para la cena del domingo por la noche.

613
00:28:29,010 --> 00:28:30,580
Es encantador. ¿Debemos?

614
00:28:30,620 --> 00:28:32,180
raquel, tu cocinaste
el pollo, ¿verdad?

615
00:28:32,250 --> 00:28:34,760
Sí. Primero lo quemé
en la sartén de hierro fundido,

616
00:28:34,760 --> 00:28:37,490
- y luego meterlo en el horno.
- Sigue brillando.

617
00:28:41,770 --> 00:28:43,310
Pollo. Hermoso.

618
00:28:43,310 --> 00:28:46,710
Los propios espárragos
tiene mucho sabor también,

619
00:28:46,710 --> 00:28:50,050
pero realmente mucho de ese sabor
viene del chimichurri.

620
00:28:50,090 --> 00:28:51,920
y eso me gusta
agregaste el champiñón.

621
00:28:51,920 --> 00:28:54,300
creo que lo acabas de hacer
un trabajo realmente bueno.

622
00:28:54,330 --> 00:28:57,000
- Gracias, cocinero.
- Todos los sabores son geniales.

623
00:28:57,030 --> 00:28:59,770
las técnicas de cocina
son geniales. Buen trabajo.

624
00:28:59,770 --> 00:29:01,740
Es tan agradable de ver
chimichurri, ya sabes,

625
00:29:01,780 --> 00:29:03,180
sobre una carne blanca
a diferencia de una carne roja.

626
00:29:03,210 --> 00:29:06,050
Pero necesita más.
Pero creo que más que nada,

627
00:29:06,090 --> 00:29:08,690
Julio y Jesse esta noche
tener confianza

628
00:29:08,760 --> 00:29:10,060
en tus socios
para llevarlo a casa...

629
00:29:10,060 --> 00:29:12,360
- 100%. 100%
- Me encanta eso.

630
00:29:12,400 --> 00:29:14,270
- Gracias.
- Gracias.

631
00:29:16,070 --> 00:29:19,180
- Aquí estamos de nuevo.
- Bien hecho.

632
00:29:19,210 --> 00:29:24,720
Bien, el último dúo en ganar
un lugar entre los tres primeros,

633
00:29:24,790 --> 00:29:29,670
por favor acércate,
Tina y Aivan.

634
00:29:29,670 --> 00:29:32,540
- ¡Guau!
- Bueno.

635
00:29:38,080 --> 00:29:40,860
hicimos una langosta
pasta de mantequilla de ajo

636
00:29:40,920 --> 00:29:45,600
con espárragos al limón salteados
y champiñones salteados.

637
00:29:45,630 --> 00:29:47,430
Tina, ¿es eso lo que
imaginó que sería el plato?

638
00:29:47,430 --> 00:29:49,340
- Sí.
- Parece atractivo.

639
00:29:49,370 --> 00:29:51,140
Me puse muy nerviosa, Tina.
cuando empezamos.

640
00:29:51,210 --> 00:29:54,420
20 minutos después, acababas de tener
langosta cruda y sin salsa.

641
00:29:54,480 --> 00:29:58,260
Pero, Aivan, voy a felicitarte.
por unir todo esto.

642
00:29:58,260 --> 00:30:00,130
- Gracias, cocinero.
- ¿Debemos?

643
00:30:00,130 --> 00:30:02,400
- ¡Sí!
- ¿Cómo cocinamos la langosta, por favor?

644
00:30:02,400 --> 00:30:04,840
Tiramos la langosta
en salsa de mantequilla y ajo.

645
00:30:04,840 --> 00:30:09,010
Usamos el tomalley de cabeza.
de la langosta también,

646
00:30:09,080 --> 00:30:11,220
añadió ajo, cebolla,
y chalotes.

647
00:30:11,250 --> 00:30:13,790
Este es un gran plato de pasta.

648
00:30:13,790 --> 00:30:17,130
La langosta es tierna, tiene una
mucho sabor de la mantequilla.

649
00:30:17,130 --> 00:30:19,370
- Buen trabajo.
- Gracias, Joe.

650
00:30:19,400 --> 00:30:21,270
creo que la langosta
está perfectamente cocinado.

651
00:30:21,270 --> 00:30:24,270
Además, la forma en que
tienes la cantidad justa

652
00:30:24,270 --> 00:30:26,380
de salsa aquí,
es muy bueno.

653
00:30:26,410 --> 00:30:28,550
- Gracias, cocinero.
- Este plato está delicioso.

654
00:30:28,550 --> 00:30:31,190
Para cocinar la langosta cruda.
sin blanquearlo primero,

655
00:30:31,260 --> 00:30:32,630
- Hay un arte en eso.
- Sí.

656
00:30:32,630 --> 00:30:34,460
Porque 30 segundos después,
es de goma.

657
00:30:34,530 --> 00:30:36,900
Necesita un toque de ácido.
para mi al final.

658
00:30:36,970 --> 00:30:39,510
Pero aparte de esto,
el sabor es realmente bueno.

659
00:30:39,570 --> 00:30:41,580
- Buen trabajo.
- Gracias.

660
00:30:43,550 --> 00:30:46,020
¿Sabes qué más?
¿Sería buena acidez?

661
00:30:46,050 --> 00:30:48,290
- Aquí solo hay dos tomates rotos.
- Eso es todo, sí.

662
00:30:48,290 --> 00:30:50,190
- Algún punto de ácido.
- Iba a decir ampollado.

663
00:30:50,260 --> 00:30:52,930
Sé que trabajaste duro
en esas malditas langostas.

664
00:30:53,000 --> 00:30:54,900
Esas langostas están locas.

665
00:30:54,900 --> 00:30:57,510
Esa es una pregunta difícil.

666
00:31:00,150 --> 00:31:01,650
Realmente quiero ganar este.

667
00:31:01,680 --> 00:31:03,150
- Acordado.
- ¿De acuerdo?

668
00:31:03,190 --> 00:31:04,520
- Mm-hmm.
- ¿Sí?

669
00:31:06,960 --> 00:31:10,130
Tres destacados
platos esta noche.

670
00:31:10,170 --> 00:31:12,340
Estamos todos de acuerdo.

671
00:31:12,400 --> 00:31:15,540
habia un plato
que sentimos que tenía la ventaja,

672
00:31:15,580 --> 00:31:18,380
y se ganó el premio de la cena
en todos nuestros restaurantes.

673
00:31:18,380 --> 00:31:21,090
Ese plato pertenece a...

674
00:31:36,450 --> 00:31:40,460
habia un plato
que sentimos que tenía la ventaja.

675
00:31:40,530 --> 00:31:42,700
Ese plato pertenece a...

676
00:31:47,940 --> 00:31:50,980
- Raquel y Julio.
- ¡Sí!

677
00:31:51,050 --> 00:31:55,360
¡Vamos! Sí.

678
00:31:55,390 --> 00:31:57,190
- Gracias, cocineros.
- Bien hecho.

679
00:31:57,230 --> 00:31:59,230
no puedo esperar
para darles la bienvenida a ambos

680
00:31:59,270 --> 00:32:02,200
- a todos nuestros restaurantes.
- ¡Sí! No podemos esperar.

681
00:32:02,240 --> 00:32:04,810
Bien, todos ustedes están a salvo.
de la eliminación esta noche.

682
00:32:04,840 --> 00:32:06,210
- ¡Sí!
- Felicitaciones.

683
00:32:06,250 --> 00:32:07,250
Dirígete a la seguridad
del balcón.

684
00:32:07,280 --> 00:32:11,690
- Bien hecho.
- ¡Sí!

685
00:32:11,720 --> 00:32:15,400
¡De nuevo! Te amo mucho.

686
00:32:15,430 --> 00:32:18,940
Gordon, Tiffany y Joe,
Vamos a tu restaurante.

687
00:32:18,970 --> 00:32:21,880
Esa factura va a ser cara.

688
00:32:21,910 --> 00:32:27,020
- Guau.
- Si siguen cocinando así, van a ser imparables.

689
00:32:27,090 --> 00:32:29,390
Ahora, desafortunadamente,
Había tres dúos esta noche.

690
00:32:29,390 --> 00:32:32,230
quien claramente
Tenía algunos cables cruzados.

691
00:32:32,260 --> 00:32:37,240
El primer dúo que debemos tomar.
a la tarea, por favor da un paso adelante...

692
00:32:39,380 --> 00:32:41,180
Tonna y Cait.

693
00:32:42,620 --> 00:32:44,090
Uf.

694
00:32:45,390 --> 00:32:49,230
Es vergonzoso ser
nuevamente entre los tres últimos.

695
00:32:50,730 --> 00:32:52,870
Y la habitación está en silencio.

696
00:32:52,910 --> 00:32:55,180
Lo único que se oye es la derrota.

697
00:32:55,240 --> 00:32:57,520
- Quieres esconderte y...
- Vomita por todas partes.

698
00:32:59,180 --> 00:33:02,060
Hoy te hemos hecho
un filete de lomo de Nueva York

699
00:33:02,120 --> 00:33:03,430
con puré de chirivías,

700
00:33:03,430 --> 00:33:06,070
espárragos, hinojo,
y ensalada de zanahoria,

701
00:33:06,130 --> 00:33:08,770
con salsa de champiñones al vino tinto.

702
00:33:08,770 --> 00:33:11,040
Tonna, ¿cuál fue tu visión?

703
00:33:11,040 --> 00:33:15,280
Para tener una salsa de crema
para el bistec.

704
00:33:15,320 --> 00:33:18,220
- Pero...
- Recogí la crema espesa.

705
00:33:18,290 --> 00:33:22,430
como si fuera solo para el puré,
Entonces no recibí ese memorándum.

706
00:33:22,460 --> 00:33:25,400
- Mmm.
- Entonces, visualmente, tiene partes buenas y malas.

707
00:33:25,440 --> 00:33:27,710
Precioso dorado
en la franja de Nueva York.

708
00:33:27,740 --> 00:33:32,220
Pero no ponemos zanahoria rallada.
y ensalada de hinojo con salsa de vino tinto,

709
00:33:32,280 --> 00:33:34,190
entonces es un poco
por todas partes.

710
00:33:34,190 --> 00:33:36,030
- Bien.
- Anotado.

711
00:33:43,440 --> 00:33:46,110
Los espárragos están deliciosos,
y el puré está realmente bien.

712
00:33:46,150 --> 00:33:49,990
Pero la salsa se filtra en el
puré, así que está por todos lados.

713
00:33:50,050 --> 00:33:52,490
- Bueno.
- El bistec está rico.

714
00:33:52,530 --> 00:33:55,330
pero hubiera preferido que así fuera
entero en lugar de cortado, ¿sabes?

715
00:33:55,360 --> 00:33:57,840
- Con seguridad.
- Para que no perdamos parte de esos jugos.

716
00:33:57,870 --> 00:33:59,740
Hay tres cosas
que son terribles en este plato.

717
00:33:59,740 --> 00:34:02,380
El hinojo crudo,
las zanahorias crudas como una crudité,

718
00:34:02,440 --> 00:34:03,980
no tiene sentido en el plato.

719
00:34:04,050 --> 00:34:05,820
Las setas no
integrado de cualquier forma.

720
00:34:05,850 --> 00:34:08,120
Y si llamas
que una salsa de vino,

721
00:34:08,190 --> 00:34:11,130
Yo llamo a eso tirar medio vaso.
de Cabernet en tu plato.

722
00:34:12,400 --> 00:34:14,400
- Maldición.
- Gracias, señoras.

723
00:34:14,470 --> 00:34:16,110
- Gracias.
- Gracias.

724
00:34:16,110 --> 00:34:17,580
Oh, hombre.

725
00:34:18,940 --> 00:34:22,420
Bien, el próximo dúo.
tuvo un comienzo inestable,

726
00:34:22,480 --> 00:34:27,030
y realmente confiaron en su
socio para seguir adelante.

727
00:34:27,090 --> 00:34:30,470
Por favor, adelante,
Zach y Michelle.

728
00:34:31,470 --> 00:34:33,640
Guau.

729
00:34:33,640 --> 00:34:36,150
Me preocupa no haberlo hecho
ejecutar la visión de Michelle.

730
00:34:36,210 --> 00:34:39,990
- Siento que nos decepcioné.
- Gracias.

731
00:34:40,020 --> 00:34:42,660
frente a ti
es un salmón con piel crujiente

732
00:34:42,660 --> 00:34:46,170
con cuscús israelí,
verduras asadas,

733
00:34:46,230 --> 00:34:50,680
acelgas arcoiris marchitas,
y un aceite de hierbas por encima.

734
00:34:50,680 --> 00:34:52,680
¿Es esto lo que pretendías?
el plato a ser?

735
00:34:52,710 --> 00:34:56,420
estaba destinado
tener un caldo de vino blanco.

736
00:34:56,420 --> 00:34:57,960
Vi el cuscús irse.

737
00:34:57,960 --> 00:35:01,760
Hacemos cuscús en casa con,
como, un risotto mucho,

738
00:35:01,800 --> 00:35:03,530
así que me centré en eso.

739
00:35:03,570 --> 00:35:07,440
Creo que mi visión era una
poco particular en retrospectiva.

740
00:35:07,510 --> 00:35:10,150
Y obviamente
no tradujo.

741
00:35:10,180 --> 00:35:12,820
Mirando el plato,
el cuscús se siente un poco seco.

742
00:35:12,850 --> 00:35:16,160
Sé que dijiste, como, risotto
estilo, pero cuando pienso en risotto,

743
00:35:16,160 --> 00:35:18,130
pienso en
el final también,

744
00:35:18,200 --> 00:35:21,540
donde es cremoso y hay
algo más, un poco de mantequilla, un poco de queso.

745
00:35:21,570 --> 00:35:26,350
- Esto parece cuscús hervido.
- ¿Debemos?

746
00:35:28,880 --> 00:35:30,590
¿El cocinero del salmón, por favor?

747
00:35:30,590 --> 00:35:33,490
- Medio cocido.
- Sí. Hermoso.

748
00:35:33,530 --> 00:35:35,260
Buen trabajo.

749
00:35:40,210 --> 00:35:42,210
El salmón está muy bien cocinado.
sazonado maravillosamente.

750
00:35:42,280 --> 00:35:44,110
Ambos lados,
piel como el tocino del mar.

751
00:35:44,150 --> 00:35:46,490
Y el salmón es simplemente rosado
el camino a través, por lo que es translúcido.

752
00:35:46,550 --> 00:35:48,160
Pero cuando tienes
un maldito pez como este

753
00:35:48,190 --> 00:35:49,690
eso toma ocho,
nueve minutos para cocinar,

754
00:35:49,730 --> 00:35:51,600
todo lo demás a su alrededor
debería ser mucho mejor.

755
00:35:51,600 --> 00:35:54,200
- Sí.
- Pienso con el caldo,

756
00:35:54,240 --> 00:35:55,740
esto hubiera sido
un plato muy diferente.

757
00:35:55,770 --> 00:35:59,440
El cuscús habría tenido
la oportunidad de cocinar en él.

758
00:35:59,480 --> 00:36:00,650
hubiera tenido
todo el sabor.

759
00:36:00,720 --> 00:36:03,450
Creo que elegir
cuscús israelí

760
00:36:03,490 --> 00:36:07,060
y cocinarlo al estilo
de risotto y transmitir eso

761
00:36:07,130 --> 00:36:10,270
sin poder comunicar
desafortunadamente te hizo tropezar.

762
00:36:10,300 --> 00:36:12,370
Es una lástima, porque algunos de los
Los componentes del plato son realmente buenos.

763
00:36:12,440 --> 00:36:17,250
- Gracias.
- Qué vergüenza.

764
00:36:19,920 --> 00:36:21,360
- Casi.
- Bueno.

765
00:36:21,390 --> 00:36:24,930
El siguiente dúo que no se conoció.
nuestros estándares esta noche...

766
00:36:26,700 --> 00:36:27,700
por favor acércate...

767
00:36:41,000 --> 00:36:43,230
Bien, el dúo final.

768
00:36:43,270 --> 00:36:45,200
quien no se reunió
nuestros estándares esta noche,

769
00:36:45,240 --> 00:36:46,810
por favor acércate...

770
00:36:50,980 --> 00:36:52,280
Kayla y Ryan Kate.

771
00:36:52,350 --> 00:36:54,860
Guau.

772
00:36:54,860 --> 00:36:57,830
Estoy absolutamente destrozado.

773
00:36:57,900 --> 00:37:00,270
estoy preocupado por
la ejecución de todo,

774
00:37:00,270 --> 00:37:02,070
y estoy simplemente decepcionado
para los dos.

775
00:37:02,100 --> 00:37:07,550
Hicimos un filet mignon encima
un puré de patatas con queso pecorino y ajo

776
00:37:07,580 --> 00:37:10,150
con espárragos asados,
zanahorias glaseadas con miel,

777
00:37:10,190 --> 00:37:11,560
y una salsa chimichurri.

778
00:37:11,590 --> 00:37:13,560
¿Es esto lo que pretendías?
el plato a ser?

779
00:37:13,560 --> 00:37:17,400
- Sí.
- Señoras, lamentablemente parece descuidado.

780
00:37:17,400 --> 00:37:19,640
Tres filet mignons caros,

781
00:37:19,670 --> 00:37:21,940
y están todos chamuscados
completamente diferente.

782
00:37:21,980 --> 00:37:24,410
- Es una pena.
- Cocinero, ¿a qué hemos ido?

783
00:37:24,410 --> 00:37:25,820
Quería que estuviera medio cocido.

784
00:37:25,850 --> 00:37:28,720
pero creo que
va a ser mediano.

785
00:37:28,790 --> 00:37:32,530
- Guau. Entonces sabes que está demasiado cocido.
- Mm-hmm.

786
00:37:32,570 --> 00:37:34,430
- Vaya, ¿y quién los cocinó?
- Hice.

787
00:37:34,430 --> 00:37:36,670
¿Y en qué estado encontraste?
ellos cuando llegaste?

788
00:37:36,710 --> 00:37:38,340
Todavía estaban en el paquete.

789
00:37:38,410 --> 00:37:40,350
tu entraste
y no quedó nada chamuscado?

790
00:37:40,410 --> 00:37:43,490
- No.
- Vaya. Ryan Kate, ¿qué estabas haciendo?

791
00:37:43,550 --> 00:37:45,630
Principalmente instaló la estación,

792
00:37:45,690 --> 00:37:47,700
asegúrese de que tengamos todos
los ingredientes y el equipo.

793
00:37:47,730 --> 00:37:49,970
Entonces lo único
¿Terminaste es qué?

794
00:37:50,000 --> 00:37:52,540
- La preparación.
- ¿Entonces no terminaste de cocinar?

795
00:37:52,570 --> 00:37:55,880
- No, sólo tuve 30 minutos.
- Está bien, suena bien.

796
00:37:55,910 --> 00:37:56,910
¿Debemos?

797
00:37:59,620 --> 00:38:01,890
Sí, es solo
un poco recocido.

798
00:38:05,430 --> 00:38:06,930
Sí, el mío también es mediano.

799
00:38:10,610 --> 00:38:14,350
Hay un par de aspectos fundamentales
Problemas de técnicas de cocina aquí.

800
00:38:14,350 --> 00:38:16,120
mi bistec es
en realidad medio crudo,

801
00:38:16,180 --> 00:38:18,020
pero las zanahorias, se oyen...

802
00:38:18,020 --> 00:38:20,900
Que son... las zanahorias
son lo más simple.

803
00:38:20,900 --> 00:38:22,360
Deberían haber sido
hervido previamente.

804
00:38:22,400 --> 00:38:24,430
Y también, aquí espárragos,

805
00:38:24,470 --> 00:38:26,970
Quiero decir, si miras, es sólo...

806
00:38:27,040 --> 00:38:29,010
- Papilla.
- ¿Qué?

807
00:38:29,010 --> 00:38:32,650
Simplemente se siente como si, Kayla, tú
Tenía demasiado que hacer contigo,

808
00:38:32,720 --> 00:38:35,120
y Ryan Kate,
no hiciste lo suficiente.

809
00:38:35,190 --> 00:38:38,160
Mi filete real
está maravillosamente sazonado.

810
00:38:38,160 --> 00:38:40,600
Y luego todo lo demás simplemente
se desmorona. Es una pena.

811
00:38:40,630 --> 00:38:44,610
- Está muy, muy mal ejecutado.
- Mm-hmm.

812
00:38:44,640 --> 00:38:47,380
- Gracias.
- Gracias.

813
00:38:47,410 --> 00:38:48,520
- Mala estrategia.
- Sí.

814
00:38:48,520 --> 00:38:50,220
- Está bien.
- Bien.

815
00:38:50,250 --> 00:38:51,860
¿Qué tiene una muy
decisión difícil de tomar.

816
00:38:51,860 --> 00:38:53,860
Por favor danos un momento.

817
00:39:00,410 --> 00:39:02,340
Yo también te amo.

818
00:39:02,380 --> 00:39:04,650
Tonna y Cait,
Es difícil, ese.

819
00:39:04,680 --> 00:39:06,650
- Sí. Sí. Sí.
- Simplemente no funcionó, ¿verdad?

820
00:39:06,650 --> 00:39:08,120
hay algo
que decir sobre Cait.

821
00:39:08,120 --> 00:39:09,790
Ella hizo un gran esfuerzo

822
00:39:09,790 --> 00:39:11,760
y salvó lo que pudo
de algunas malas ideas.

823
00:39:11,800 --> 00:39:14,940
Sí, Zach y Michelle.
Estoy en shock.

824
00:39:14,940 --> 00:39:16,810
Sí, se perdieron
en traducción.

825
00:39:16,840 --> 00:39:18,440
- Sí, mala estrategia.
- Sí.

826
00:39:18,510 --> 00:39:20,650
¿Kayla y Ryan Kate?

827
00:39:20,680 --> 00:39:22,350
Al final del día,
Kayla tenía demasiado que hacer.

828
00:39:22,350 --> 00:39:25,160
Entonces ella solo estaba tratando de conseguir
Lo hizo y fue demasiado.

829
00:39:25,160 --> 00:39:28,430
Sí. Entonces, ¿cuál es el peor plato?

830
00:39:28,460 --> 00:39:31,600
- Oh, Dios.
- Pase lo que pase...

831
00:39:33,270 --> 00:39:34,740
- ¿Estamos de acuerdo?
- Sí.

832
00:39:41,260 --> 00:39:43,460
Qué noche tan dura.

833
00:39:43,530 --> 00:39:48,270
Lamentablemente nos duele decir
Adiós a otro dúo más.

834
00:39:48,300 --> 00:39:50,970
Pero todos estamos de acuerdo

835
00:39:51,010 --> 00:39:55,750
que el dúo se va
"MasterChef" esta noche,

836
00:39:55,780 --> 00:39:56,820
lamentablemente es...

837
00:40:02,460 --> 00:40:04,470
Kayla y Ryan Kate.

838
00:40:04,540 --> 00:40:06,710
- Guau.
- Zach y Michelle,

839
00:40:06,740 --> 00:40:08,740
Tonna y Cait,
por favor di adiós.

840
00:40:12,550 --> 00:40:15,560
- Oooh.
- Kayla y Ryan Kate,

841
00:40:15,590 --> 00:40:17,730
en primer lugar,
simplemente regresa al principio.

842
00:40:17,760 --> 00:40:21,770
Detectándolos a ustedes dos desde el 10
Hace años fue una alegría absoluta.

843
00:40:21,840 --> 00:40:26,010
Y viendo ese "MasterChef"
El vínculo crece hasta convertirse en un tremendo

844
00:40:26,050 --> 00:40:29,350
amistad para toda la vida
es sobresaliente.

845
00:40:29,380 --> 00:40:31,120
Prométeme que volverás
y continúa,

846
00:40:31,190 --> 00:40:32,360
no sólo esta amistad,

847
00:40:32,390 --> 00:40:34,630
pero esta increíble
viaje culinario.

848
00:40:34,660 --> 00:40:36,070
- Definitivamente.
- Sí, cocinero.

849
00:40:36,130 --> 00:40:38,600
Ven y di adiós.
Vamos. Vamos.

850
00:40:38,600 --> 00:40:39,870
- Cuidarse.
- Adiós.

851
00:40:39,910 --> 00:40:41,710
- Cuidarse.
- Muchas gracias.

852
00:40:41,740 --> 00:40:43,610
Me siento realmente decepcionado.

853
00:40:43,650 --> 00:40:45,120
Pero ya sabes,
ponemos todo de nuestra parte,

854
00:40:45,150 --> 00:40:48,090
y estoy orgulloso de nosotros por conseguir
todo en el plato.

855
00:40:51,400 --> 00:40:52,900
Por supuesto, no se siente bien

856
00:40:52,930 --> 00:40:55,070
pero definitivamente no lo soy
decepcionado con nuestro equipo.

857
00:40:55,140 --> 00:40:58,180
En todo caso, esta competencia
fortaleció nuestra amistad.

858
00:40:58,210 --> 00:41:00,780
- Sí.
- Y sé que tengo un amigo para toda la vida.

859
00:41:00,820 --> 00:41:03,690
- quien siempre me respaldará, y eso es lo que importa.
- Sí.

860
00:41:05,860 --> 00:41:07,730
Adiós a todos.

861
00:41:13,410 --> 00:41:16,080
La próxima vez, todo va a toda máquina.

862
00:41:16,150 --> 00:41:18,220
en el segundo desafío del equipo
de la temporada.

863
00:41:18,280 --> 00:41:21,820
Estarás cocinando para un VIP
excelente experiencia gastronómica.

864
00:41:21,890 --> 00:41:24,630
- Oh.
- Estos son platos con estrella Michelin.

865
00:41:24,660 --> 00:41:26,670
- Ay, chico.
- Pero este no es un servicio cualquiera.

866
00:41:26,670 --> 00:41:30,340
Un dúo de cada equipo será
Cocinando en el tren en movimiento.

867
00:41:30,340 --> 00:41:33,380
- Ay dios mío.
- Es una carrera contra el reloj...

868
00:41:33,410 --> 00:41:35,320
Los comensales están abordando.
el tren.

869
00:41:35,380 --> 00:41:36,690
Vamos, vamos.
Tenemos que ir más rápido.

870
00:41:36,690 --> 00:41:38,460
Tenemos que sacar esto
antes de que ese tren se detenga.

871
00:41:38,520 --> 00:41:40,830
Para asegurarse de que todo
se mantiene en el camino.

872
00:41:40,860 --> 00:41:43,000
- Debe estar medio cocido.
- Eso es negro y azul.

873
00:41:43,070 --> 00:41:44,170
¿Ambos lo saben?
¿Qué estás haciendo?

874
00:41:44,230 --> 00:41:45,300
Todos estos patos están demasiado cocidos.

875
00:41:45,370 --> 00:41:46,670
Habrá un infierno que pagar.

876
00:41:46,710 --> 00:41:48,010
¡Esto es un maldito choque de trenes!


